Wyszukiwarka

Patron Biblioteki

220px ZenonPrzesmycki

Kadra

 

 


mkidn 01 cmyk


1380725170



1408372303


 

 

Biblioteka bierze udział w programach:

fundacja orange

 

PROGGRAM ROZWOJU BIBLIOTEK

 

logo larix

 


 

Nowości książkowe Oddział Pedagogiczny

 

Miejska Biblioteka Publiczna       Filia Nr 1   Oddział Pedagogiczny  

 

 

WywiadTytuł: Postawy nauczycieli wobec edukacji międzykulturowej a kultura szkoły : studium społeczno-pedagogiczne

Autor: Barbara Dobrowolska

Wydawnictwo: Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2015.

Opis:

Pogłębiająca się wielokulturowość Europy jest już faktem, a przystąpienie Polski do Unii Europejskiej jedynie formalnością, przypieczętowującą stan dokonany. Wielokulturowości nie można jednak po prostu ogłosić - o wielokulturowość należy dbać i zabiegać; potrzeba wielu lat pracy i pokonywania stereotypów, lęków i uprzedzeń, by w rezultacie móc się szczycić społecznością wielokulturową, a zarazem jednolitą, gdzie podziały, choć wyraźne, płynnie przechodzą jedne w drugie. Książką szczególnie w tym temacie przydatną, są Postawy nauczycieli wobec edukacji międzykulturowej a kultura szkoły Barbary Dobrowolskiej, ujmująca zagadnienie od strony edukacji, jako zarodka, z którego może i powinna wykluć się przyszła wielokulturowość.

 

 

mrocznyTytuł: Pedagogika przeżyć praktycznie : o innej metodzie pracy grupowej

Autor: Rafał Ryszka

Wydawnictwo: Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2016.

Opis:

Kto w tej książce będzie szukał kolejnych prostych i szybkich recept na ciekawą pracę grupową, ten się rozczaruje. To nie jest typowa książka kucharska

 

 

 

 

WywiadTytuł: Niebezpieczne związki : macierzyństwo, ojcostwo i polityka

Autor: red. nauk. Renata E. Hryciuk, Elżbieta Korolczuk.

Wydawnictwo: Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2015.

Opis:

Książka skupia się na kluczowych aspektach upolitycznienia rodzicielstwa. W poszczególnych tekstach poddano analizie charakter tego zjawiska, jego źródła, konteksty i lokalną specyfikę w Polsce i w Rosji, a także wpływ, jaki na wykonywanie rodzicielstwa mają procesy globalne, takie jak neoliberalizacja i migracja. Autorki i autorzy krytycznie analizują poszczególne obszary polityki społecznej, pokazując, w jaki sposób jest ona kształtowana przez państwo, Kościół katolicki czy ruchy społeczne, uwidaczniając przyczyny oraz skutki ścierania się różnych dyskursów i ideologii dotyczących rodzicielstwa, opieki i obywatelstwa w przestrzeni publicznej oraz polityce społecznej w Polsce.

 

 

mrocznyTytuł: Logistyka autyzmu

Autor: Wilde, Kate

Wydawnictwo: Gdańsk : Harmonia Universalis, 2016.

Opis:

Książka stanowi zbiór praktycznych, prostych i precyzyjnych porad, których potrzebuje rodzic dziecka z zaburzeniami ze spektrum autyzmu. Autorka krok po kroku podpowiada:
- jak bez zbędnych nacisków nauczyć dziecko korzystania z toalety,
- jak sprawić, żeby dziecko przesypiało całą noc w swoim łóżku,
- co zrobić, kiedy dziecko ma napad złości i zaczyna bić i gryźć,
- jak - bez kłótni - wprowadzić do jadłospisu dziecka nowe pokarmy.

Czerpiąc z wieloletniego doświadczenia, Kate Wilde omawia codzienne problemy i przedstawia sprawdzone rozwiązania, które pozwolą sprostać domowym wyzwaniom i uzyskać harmonię.

 

mrocznyTytuł: Jak zachęcić 2-latka do mówienia?

Autor: Bekus-Richane, Marzena.

Wydawnictwo: Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2015.

Opis:

W poradniku autorka przedstawia problemy, które mogą być przeoczone, a są ważne dla ogólnego rozwoju dziecka, szczególnie dla rozwoju jego mowy. Wyjaśnia i sygnalizuje, kiedy rodzice powinni szukać pomocy u specjalisty i na jakie objawy należy zwrócić szczególną uwagę. Praca ta oraz zamieszczone w niej tzw. logoporady są nowym ujęciem tematyki wczesnego rozwoju.

 
 
 
 

mrocznyTytuł: Inżynieria systemów bezpieczeństwa

Autor: redakcja naukowa Piotr Sienkiewicz ; [recenzent Stanisław Koziej].

Wydawnictwo: Warszawa : Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, 2015.

Opis:

Wydarzenia przełomu XX i XXI wieku uświadomiły konieczność podjęcia dyskusji o kształtującej się nowej przestrzeni bezpieczeństwa oraz systemach bezpieczeństwa redukujących ryzyko zagrożeń dla bezpieczeństwa życia i mienia obywateli oraz obiektów tworzących infrastrukturę państwa. Takim szczególnym systemom, od których skuteczności zależy bezpieczeństwo ludzi, organizacji i instytucji, systemów technicznych i innych obiektów o znaczącej wartości poświęcona jest ta książka. Autorzy - reprezentujący różne środowiska i różne specjalności - po przedstawieniu podstaw inżynierii systemów bezpieczeństwa oraz istoty modelowania takich systemów omówili: ryzyko w inżynierii systemów bezpieczeństwa, bezpieczeństwo cybernetyczne, inżynierię systemów bezpieczeństwa informacyjnego, zarządzanie bezpieczeństwem informacji w urzędach administracji publicznej, inżynierię systemów bezpieczeństwa pracy, inżynierię systemów bezpieczeństwa w ruchu drogowym, zarządzanie bezpieczeństwem zdrowotnym, bezpieczeństwo systemów logistycznych, krajowy i międzynarodowy system zarządzania kryzysowego.

 

 

mrocznyTytuł: Podstawy prawa dla ekonomistów : podręcznik dla studentów ekonomii, zarządzania i administracji

Autor: Filipowicz, Andrzej

Wydawnictwo: Warszawa : C. H. Beck, 2012

Opis:

Podręcznik zawiera kompleksowe omówienie podstawowych dziedzin prawa, niezbędnych do świadomego uczestnictwa w życiu społecznym. Pozwala rozumieć najbardziej użyteczne zagadnienia prawne i przygotowuje do ich praktycznego zastosowania zarówno w biznesie, jak i w życiu codziennym. Niewątpliwą zaletą książki jest spójne i logiczne przedstawienie poszczególnych zagadnień oraz wyjaśnienie nawet najbardziej skomplikowanych przepisów prawnych w klarowny i przystępny sposób.
 
 
 

mrocznyTytuł: Więź rodziców a kreatywność dzieci

Autor: Szopiński Józef

Wydawnictwo: Warszawa : CeDeWu, 2016.

Opis:

W pierwszej części książki Autor precyzuje pojęcie kreatywności, przedstawia rodzinę jako system i ukazuje zależności pomiędzy jakością relacji rodzinnych a poziomem kreatywności 300 polskich menedżerów. W tej części zastosowano metodę psychometryczną.
W drugiej części Autor posługuje się metodą biograficzną (studium przypadków) - pokazuje pozbywanie się dzięki psychoterapii lub warsztatom psychologicznym barier blokujących możliwości życiowe osób uwikłanych przez rodzica, któremu nie udało się stworzyć dobrych relacji małżeńskich. Z konieczności więc obie części pracy cechuje odmienny język. Zdaniem Recenzentki pracy prof. dr hab. nauk o zdrowiu Marty Makary-Studzińskiej książka stanowi kompendium wiedzy z dziedziny kreatywności. Prezentuje wyniki badań empirycznych, które dowodzą, że dobre relacje w rodzinie macierzystej wspierają kształtowanie się cech osobowości, które umożliwiają kreatywne funkcjonowanie, a złe relacje w rodzinie budują bariery, które w dorosłym życiu przyjmują bardzo różnorodne formy nie tylko w życiu rodzinnym, ale i zawodowym. Książka ma optymistyczny wymiar, pokazuje możliwości zmiany i kształtowania swojego życia, wbrew programom, czy sposobom zachowania się wyniesionym z domu rodzinnego. Rodzina generacyjna przekazuje nam bowiem tylko jeden sposób zachowania, który mógł być użyteczny w okresie naszego dzieciństwa lub młodości, ale który w życiu dorosłym okazuje się nieadekwatny. Rodzina pełni ważną rolę w kształtowaniu naszych sposobów życia, ale ich nie determinuje. My możemy je świadomie kształtować według naszych obecnych pragnień. Niniejsza książka ukazuje takie właśnie możliwoś

 

mrocznyTytuł: Tutoring w polskiej szkole

Autor:  Sarnat-Ciastko, Adrianna.

Wydawnictwo: Warszawa : Difin, 2015.

Opis:

Książka jest unikatową na rynku wydawniczym prezentacją rozwoju tutoringu w polskim systemie oświaty, będącego nową metodą, traktowaną jako swoista alternatywa dla wychowawstwa klasowego. Publikacja zawiera zestawienie treści porządkujących dotychczasową wiedzę o tutoringu, ze wskazaniem oryginalnych korzeni metody oraz polskiego jej wykorzystania. Obok tego wskazuje na skalę obecnego zastosowania tej metody w polskiej szkole, procedurę jej wdrażania, jak również możliwą przyszłość tutoringu. Książka uzupełniona jest opisem efektów stosowania tutoringu dla nauczyciela i ucznia, co zostało wykazane za pomocą badań porównawczych w grupie ponad 600 osób stosujących i nie stosujących tę metodę. Całość publikacji stanowi zatem kompletne źródło wiedzy dla praktyków i teoretyków, którzy szukają inspiracji do własnej działalności dydaktycznej i badawczej.
 
 
 

mrocznyTytuł: Kariera szkolna uczniów z ADHD

Autor: Greczuszkin, Aneta.

Wydawnictwo: Warszawa : Difin, 2012.

Opis:

 
 
 
 
 
 
 
 
 

mrocznyTytuł: Stres w środowisku edukacyjnym młodzieży

Autor: Korczyński, Stanisław.

Wydawnictwo: Warszawa : Difin, 2015.

Opis: 

Książka przeznaczona jest dla szerokiego kręgu odbiorców zajmujących się problematyką edukacji. Autor dokonuje w niej analizy podobieństw i różnic w subiektywnej ocenie stresorów edukacyjnych uczniów na różnych poziomach kształcenia. Opisywane źródła stresu w ujęciu ilościowym wzbogaca licznymi wypowiedziami uczniów, świadczącymi o postrzeganiu szkoły, rówieśników, środowiska rodzinnego i samego siebie z punktu widzenia przyczyn irytacji, frustracji i wielu napięć emocjonalnych. Autor, analizując stres edukacyjny, nie ogranicza się tylko do szkoły, ale wiąże go również ze środowiskiem domowym, bowiem źródłem tego stresu może być wiele czynników tkwiących w tym środowisku. W związku z tym dokonuje analizy porównawczej szkoły i środowiska rodzinnego w generowaniu uczniowskiego stresu. Opisuje konsekwencje stresu i sposoby radzenia sobie z nim. Niezwykle wartościowe są wskazania dla nauczycieli i rodziców, mające na celu zapobieganie skutkom stresu edukacyjnego. Autor daje sporo rad, pozwalających uniknąć cierpienia spowodowanego nerwowymi napięciami, na jakie narażeni są uczniowie we współczesnym świecie oraz pomocnych w poszukiwaniu przystosowania się do sytuacji stresowych.

 
 

mrocznyTytuł: Pedagogika medialna : aspekty społeczne, kulturowe i edukacyjne

Autor: Huk, Tomasz.

Wydawnictwo: Katowice : Oficyna Wydawnicza "Impuls" ; Uniwersytet Śląski, 2014.

Opis: 

Pedagogika medialna to jeden z tzw. palących problemów pedagogiki współczesnej - nie bez powodu. Już w połowie XX w. filozofowie i socjolodzy przestrzegali przed złożonością świata współczesnego i wyzwaniami, jakie ze sobą niesie. Nie bez przyczyny najmłodsze pokolenie określane jest mianem "cyfrowych tubylców" - bez najnowszych zdobyczy cywilizacyjnych ich codzienność jest już nie do pomyślenia. Poza oczywistymi korzyściami, niesie to ze sobą szereg niebezpieczeństw i zagrożeń, od uzależnienia od mediów elektronicznych po cyberprzemoc rówieśniczą, zataczającą coraz szersze kręgi wśród dzisiejszych nastolatków, a nawet i uczniów szkół podstawowych. W tej sytuacji głównym zadaniem staje się przygotowanie najmłodszych do życia i funkcjonowania w tak wysoce zcybernetyzowanym społeczeństwie. Tomasz Huk, autor Pedagogiki medialnej, swe badania i wnioski oparł na studium przypadku, poddając analizie reprezentantów najrozmaitszych środowisk i kategorii wiekowych: emerytowanych nauczycieli, wychowanków domów dziecka, informatyków, gimnazjalistów etc. Wspólnym mianownikiem jest tu konieczność sprawnego i przyjaznego funkcjonowania w świecie medialnym.

 

 

mrocznyTytuł: Specjalne potrzeby edukacyjne : wskazówki dla nauczycieli

Autor: Thompson, Jenny.

Wydawnictwo: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2013.

Opis: 

Czy masz kłopoty z identyfikacją i wsparciem dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi w Twojej klasie?Jeśli potrzebujesz wsparcia w rozpoznawaniu, rozumieniu i wspieraniu uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi - ta książka jest dla Ciebie.Znajdziesz w niej omówienie siedmiu typów SPE wraz z:Praktycznymi wskazówkami, jak pracować z uczniemRadami doświadczonych praktykówPytaniami sprawdzającymiZagadnieniami do przemyśleniaOpisy przypadków uczniów z:Zespołem nadpobudliwości psychoruchowej z deficytami uwagi (ADHD)Zaburzeniami w rozwoju społeczno-emocjonalnym i zaburzeniami zachowaniaDysleksjąDyspraksjąZaburzeniami ze spektrum autyzmuNiepełnosprawnością słuchowąNiepełnosprawnością wzrokowąJenny Thompson jest starszym wykładowcą pedagogiki na University od Derby i koordynatorem do spraw specjalnych potrzeb edukacyjnych na uniwersyteckim Wydziale Pedagogiki. Jest także doświadczonym nauczycielem z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem w pracy z uczniami ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi.
 
 
 

mrocznyTytuł: Przewodnik po ochronie danych osobowych : vademecum dyrektora i nauczyciela placówki oświatowej

Autor: Skrzyński, Dariusz.

Wydawnictwo: Warszawa : Wydawnictwo Wiedza i Praktyka, 2016.

Opis: 

W aktualnej wersji "Przewodnika po ochronie danych osobowych" znajduje się kompleksowe omówienie wszystkich zagadnień związanych z ochroną danych osobowych w placówce oświatowej według aktualnego stanu prawnego. Autor wyjaśnia kluczowe pojęcia związane z ochroną danych osobowych i obowiązkami dyrektora i nauczyciela w tym zakresie. Omawia konkretne sytuacje związane z ochrona danych osobowych, które mogą zdarzyć się w szkole. Dodatkowo w publikacji znajduje się wiele gotowych wzorów dokumentów gotowych do wykorzystania w codziennej pracy i aktualne akty prawne związane z ochroną danych osobowych.
 
 

mrocznyTytuł: Przemoc i mobbing w szkole, w domu, w miejscu pracy

Autor:

red. nauk. Claire P. Monks, Iain Coyne ; red. nauk. pol. wyd. Małgorzata Gamian-Wilk ; tł. [z ang.] Małgorzata Guzowska.

Wydawnictwo: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012.

Opis: 

Mobbing i przemoc pojawiają się w toku całego ludzkiego życia: od wieku przedszkolnego po senioralny. Można je odnaleźć we wszystkich szczegółowo opisanych w tej książce kontekstach: domowym (rodzina, relacje intymne), instytucjonalnym (szkoła, dom dziecka, zakład karny), w cyberprzestrzeni. Mają one poważne konsekwencje psychiczne i fizyczne dla osób w nie uwikłanych, wiążą się także z kosztami dla rodzin, szkół, organizacji i społeczeństwa.Książka "Przemoc i mobbing w domu, w szkole, w miejscu pracy" jest efektem współpracy ekspertów z zakresu psychologii rozwoju, edukacji, psychologii sądowej a także socjologii i pracy socjalnej. Przedstawiono w niej teorie wyjaśniające występowanie zjawiska przemocy wśród dzieci, młodzieży i dorosłych, przeanalizowano dynamikę zjawiska, wyniki współcześnie prowadzonych badań oraz oddziaływań profilaktycznych i terapeutycznych podejmowanych w poszczególnych kontekstach. Dodatkowym walorem książki jest refleksja nad możliwymi kierunkami dalszych badań i interwencji w celu zapobiegania i przeciwdziałania mobbingowi i przemocy.
 

mrocznyTytuł: Twoja kompetentna rodzina : nowe drogi wychowania

Autor:  Juul, Jesper

Wydawnictwo: Podkowa Leśna : Wydawnictwo MiND Dariusz Syska, cop. 2011.

Opis: 

Co mówi o nas zachowanie naszych dzieci?
Dlaczego dorośli muszą się stale rozwijać?
Jak być dobrym przywódcą w rodzinie?
Jakiego zainteresowania potrzebują dzieci?
Co jest ważniejsze: samodzielność czy posłuszeństwo?

Rodzina to miejsce, w którym wszyscy powinni czuć się dobrze. Niestety, to również miejsce, gdzie rodzą się konflikty i ścierają różne interesy. Jesper Juul, doświadczony pedagog i terapeuta rodzinny, dzieli się refleksjami na temat najczęstszych problemów rodziców i dzieci: agresji, niewłaściwej komunikacji, konfliktów przy stole, zachwiania życzliwych relacji, braku właściwego przywództwa dorosłych.

 

 

mrocznyTytuł: Rachunkowość i budżetowanie w zarządzaniu finansami gminy

Autor: Walczak, Marian.

Wydawnictwo: Warszawa : Difin, 2010.

Opis: 

Książka jest poświęcona rachunkowości, budżetowaniu i budżetom społeczności lokalnych, jakimi są gminy - w coraz większym stopniu zasilane z zasobów publicznych, także ze środków Unii Europejskiej. Środki te muszą być odpowiednio wykorzystane, do czego niezbędna jest odpowiednia gospodarka finansowa, wsparta właściwym systemem zarządzania, rachunkowości i budżetowania.
Rachunkowość i analiza finansowa zaspokajają podstawowe potrzeby informacyjne kierownictwa gmin i wpływają w ten sposób na poziom zarządzania. Narzędzia te powinny być ciągle ulepszane i dostosowywane do zmieniających się zadań i potrzeb gmin. Książka przedstawia w inny - alternatywny sposób problematykę budżetowania w gminach i możliwości wykorzystania w nich budżetu zadaniowego. Mimo wielu prób wdrożenia w polskich gminach budżetu zadaniowego, próba ta nie w pełni się powiodła. Autorzy niniejszej publikacji odpowiadają - dlaczego tak się stało - i proponują, jak można opracować budżet zadaniowy w gminie.
 
 

mrocznyTytuł: Potencjał biznesowy mediów społecznościowych : diagnoza, metody, komunikacja

Autor: Bachnik, Katarzyna.

Wydawnictwo: Warszawa : Wydawnictwo Poltext, cop. 2015.

Opis: 

Globalna, interaktywna sieć to potężne narzędzie komunikacji i współpracy między ludźmi. Podłączeni do sieci są nie tylko ludzie, ale także organizacje i przedmioty. Technologia sieciowa staje się nieodłączną częścią naszego życia, którego niemal każdy fragment staje się usieciowiony i dostępny w "chmurze". To niesie ze sobą ogromne konsekwencje. Funkcjonowanie gospodarek i społeczeństw zaczyna podlegać nowemu rodzajowi logiki - logice sieciowej, gdzie sieci stają się systemem nerwowym społeczeństwa. Wpływa to na funkcjonowanie społeczeństw, stwarzając nieznane wcześniej możliwości i, jednocześnie, kreując nowe zagrożenia i obszary niepewności. Ta książka jest o tym, jak lepsze zrozumienie potencjału mediów społecznościowych pod kątem biznesowym może przynieść korzyści przedsiębiorcom i menedżerom, konsumentom, pracownikom i pozostałym grupom interesariuszy, którzy jak nigdy wcześniej mogą aktywnie włączać się w działania firm.

 

 

 

mrocznyTytuł: Praca z grupą szkoleniową : wszystko, co powinien wiedzieć trener, aby osiągnąć sukces

Autor: Torój, Małgorzata.

Wydawnictwo: Sopot : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2016.

Opis: 

Motywacja do udziału w szkoleniu może być różna (nabycie nowych umiejętności, przyjemne spędzenie czasu pracy, zobowiązanie wobec pracodawcy) i wpływa na relację z trenerem oraz na przebieg zajęć. Zachowania uczestników mogą przeszkadzać w realizacji założonych przez trenera celów, dlatego umiejętność nawiązania przez niego relacji z grupą, zrozumienie wzajemnych zależności oraz wiedza dotycząca procesów grupowych rzutują na skuteczność szkolenia.Autorka opisuje sposoby budowania relacji z grupą szkoleniową w różnych fazach jej rozwoju - od fazy orientacji i zależności przez konflikt i bunt do współpracy i świadomej aktywności. Analizuje potencjalnie trudne zachowania uczestników szkolenia - ich przejawy, przyczyny, sposoby zapobiegania ich wystąpieniu oraz radzenia sobie z nimi. Jej wskazówki pozwolą trenerowi zachęcić grupę do otwartego rozwoju i do zaufania mu w procesie nabywania kompetencji.Dzięki tej książce:- zbudujesz właściwe relacje z uczestnikami szkolenia;- stworzysz zaangażowaną grupę;- osiągniesz założone cele szkolenia.
 
 
 

mrocznyTytuł: Rodzina transnarodowa : konteksty i implikacje

Autor: Walczak, Bartłomiej

Wydawnictwo: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, 2016.

Opis: 

Niewątpliwie wartością pracy jest nowe podejście do tematu, jakim są migracje zarobkowe w kontekście tworzących się w ten sposób rodzin transnarodowych. Autor konsekwentnie prowadzi wywód o zróżnicowaniu przyczyn zjawiska i zmianach społeczeństwa. Wskazuje na proces wewnętrznie ulegający przeobrażeniom. Dokumentuje tezę o naznaczaniu migrantów-rodziców i wskazuje głębsze przyczyny takich stanowisk. Ta socjologiczna analiza przynosi wiedzę płynącą z różnych perspektyw badawczych, chociaż Autor nie opowiada się za którąś z nich jako przewodnią, raczej opisuje podejścia, czy wyciąga z nich to co jest najistotniejsze w odniesieniu do podjętego tematu. (...) praca znajdzie z pewnością odbiorców, zapełni lukę czy chociażby rozszerzy zakres wiedzy dotyczącej migracji zarobkowej podejmowanej przez jednostki obciążone rodziną - tworzące model rodziny transnarodowej, model jednak zróżnicowany wewnętrznie. (z recenzji prof. dr hab. Anny Kwak).
 
 
 
facebook png 7d6c29943f
facebook png 7d6c29943f
preview1
Wykaz książek mówionych
 
 

Biblioteka – nauka i zabawa

 

aktualizacja 10.03.2017

 

 

Klub Biblioteka Malucha

aktualizacja 14.03.2017

 bmalucha
 
Dyskusyjny Klub Książki
 
dkk mbp
dkk f1 dzieci

dkk f2 d
dkk f2 m
 
 

Klub Aktywnego Seniora

aktualizacja 21.03.2017

Grupa Teatralna "Fruwadełka"

aktualizacja 17.02.2017

Na dobry początek.....

Projekt "Na dobry początek - Bawimy się z Brzechwą" realizowany

w Filii nr 2

otrzymał dofinansowanie ze środków Fundacji BGK im. J.K. Steczkowskiego w kwocie 3.450 złotych.

Online

Naszą witrynę przegląda teraz 47 gości 
Odsłon : 974325